10¿ù 21ÀÏ~25ÀÏ 3ÀÏ°£ Çʸ³ÇÉ ¸¶´Ò¶ó¿¡ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù.
Ä·ÇÁ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ÀÚûÇؼ­ ¸¶´Ò¶ó ¼ö¸ôÁö¿ª°ú ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ ºó¹ÎÁö¿ªÀ» µ¹¾Æº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵鿡°Ô Ƽ¼ÅÃ÷¿¡ ±×¸² ±×·ÁÁÖ¸ç ªÀº ½Ã°£À̳ª¸¶ ¸ðµç °ÍÀ» ÃÊ¿ùÇؼ­
³ì»ö°ø°¨À» ³ª´©´Â °¨µ¿ÀÇ ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù. Èûµé°Ô »ç´Â ¾ÆÀ̵éÀ» º¸¸ç ¸î ¸í¿¡°Ô
Ƽ ±×¸² ±×·ÁÁÖ´Â ÀúÀÇ ÇàÀ§°¡ ¹«½¼ Àǹ̰¡ ÀÖ³ª µÇµ¹¾Æº¸´Â ¹Ý¼ºÀÇ ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú°í
µðÀÚÀÎÀÇ ¿ªÇÒ°ú Ã¥ÀÓÀ» ±¸ÇÏ´Â ¾È¸ñÀÇ ¹üÀ§¸¦ ´Ù½Ã »ý°¢Çϴ Ưº°ÇÑ ¿©ÇàÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¾î·Æ°Ô »ç´Â ³­¹Îµé¿¡°Ô È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °øÁ¸ÀÇ ÈƱ⸦ ÀüÇϸç Àá½Ã¶óµµ
ÀÌÇØ»ó°ü ¾ø´Â °ø»ýÀÇ ´À³¦À» ÀüÇÏ·Á°í ¿­½ÉÈ÷ µû¶ó´Ù³æ½À´Ï´Ù.
Ä·ÇÁ ¾Æ½Ã¾Æ ¸®´õ, ÀÌö·æ ¸ñ»ç´ÔÀÇ ´ã´ãÇÏ°íµµ Ä¡¿­ÇÑ °øÁ¸ÀÇ ºÒ²É, ÀÇÁö¸¦ Åë°¨Çϸç
°øÁ¸ÀÇ ¼¼»óÀ» À§ÇØ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏ¿¡ Åõ½ÅÇÑ Àü»çµé¿¡°Ô ¾î¶»°Ô Èû°ú µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ³ª
»ý°¢ÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

30ÀϺÎÅÍ COEX¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǵ 2012 Àúź¼Ò³ì»ö¼ºÀå ¹Ú¶÷ȸÀÇ ±¹¹Î´ëÇб³ µðÀÚÀδëÇпø
±×¸°µðÀÚÀÎ Àü°ø°ú µ¿¾ç¹Ì·¡´ëÇб³ ½Ã°¢µðÀÚÀÎÇаú, ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ´ëÇпø, ÇÑ°æ´ëÇб³,
ÇѼ¼´ëÇб³(°¡³ª´Ù ¼ø) Àü½Ã°ø°£¿¡ CAMP Sewing CenterÀÇ ³­¹ÎÃÌ ¾î¸Ó´ÏµéÀÌ
ºÀÁ¦±â¼úÀ» ¹è¿ö ¸¸µç ¸î °¡Áö °á°ú¹°À» Àü½ÃÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.

¼­¿ï¿¡¼­ ¼öÁýÇÑ Çö¼ö¸·À» Àç´ÜÇؼ­ ¸¶´Ò¶ó Ä·ÇÁ ºÀÁ¦¼¾ÅÍ·Î °¡Áö°í °¡¼­ ¸¸µç ¿¡ÄÚ¹é,
igting ·Î°í¸¦ ³ÖÀº Ƽ¼ÅÃ÷, °¢±ÞÇб³ ±³º¹(1¹ú°¡°Ý 1¸¸¿ø), ½ÇÅ©½ºÅ©¸° °úÁ¤¿¡¼­
¿ì¿¬È÷ ¸¸µé¾îÁø ±×¸² µîÀ» ÀçÈ°¿ë, ³ª´®, Àç±âÀÇ »ó¡À¸·Î ¾Ë·Á¼­ ºóºÎÀÇ ¹®Á¦,
Àηù»çȸÀÇ ÆòÈ­¿Í °øÁ¸À» ÀüÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀÔ´Ï´Ù.

Ÿ¿öºô°íµîÇб³(Towerville High school)
Towerville phase 4, barangay minuyan, city of san jose del monte, Bulacan.

¹Ì´©¾á°íµîÇб³(Minuyan national high school)
Towerville phase 5, barangay minuyan, city of san jose del monte, Bulacan.

GKÀ¯Ä¡¿ø(Gawad Kalinga Day Care center)
Towerville phase 4, barangay minuyan, city of san jose del monte, Bulacan.



À±È£¼·


<°è¼Ó>


CAMP Asia Inc.
Office Address: Blk 31 Lt 8, Jacinto Street New Capitol Estates 1,
Batasan Hills, Quezon City, Philippines
Contact number: (63)2-585-6973
?Website: http://www.icamp.asia

----------------------------------------------------------------------

CAMP Asia Inc.

»ç´Ü¹ýÀÎ Ä·ÇÁ´Â Àü¼¼°è ºó°ïÀα¸ 60% ÀÌ»óÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ
Áö¿ª°³¹ßÀ» ÅëÇÑ ºó°ïÇؼҸ¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³µÇ¾ú´Ù.
'³ª´®°ú ¼¶±èÀ» ÅëÇÑ º¯È­, Sharing and Serving towards Transformation' Ä·ÇÁ´Â Àç´É ÀçÈ­ ½Ã°£
µîÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ºó°ï°èÃþ¿¡°Ô »óÈ£Á¸Áß°ú ¹è·ÁÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ³ª´®°ú ¼¶±èÀ» ÅëÇØ ÇÔ²² »ç´Â
¾Æ½Ã¾Æ°øµ¿Ã¼·ÎÀÇ º¯È­¸¦ À§ÇØ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

CAMP Asia Inc. is a non - government organization facilitating development and transformation
thru working with children, families and their communities as well. We aim to bring about
development thru facilitating initiatives to care and empower our chosen communities.
CAMP Asia Inc. was established in Seoul, South Korea in 2007 composed by local churches in Korea.
It was first started and organized as a local organization in the Philippines named as “Withnews”
which provided internet news for disabled and poor people in the Philippines.
Its outreach program continued up to 2009 then on January 25, 2010,
it was registered in Security Exchange Commission as CAMP Asia Inc.

?We are aiming to bring holistic programs to improve the living status of the poor people;
to help Filipino in need to transform their inadequate living environment; to establish social welfare
programs like educational medical and livelihood project; to organize and empower the poor
community to engage in volunteerism in implementing charity service; to do networking in government,
non-government, people’s organization and Christian organization for resource mobilization and human development.

Through establishment of Social Enterprise, we alleviate poverty and promote sustainable community
building initiating in Towerville relocation and resettlement area in Bulacan, Philippines.
For over two years of helping Towerville community. CAMP Asia Inc. saw the limited opportunities
of the people to provide their families a better future. Hence, CAMP Asia Inc. thought of a way to help ease the
community’s current situation by coordinating with the group of Korean experts to formulate a newer
and better strategy to alleviate poverty through social enterprise program.
The Social Enterprise – Sewing Project is a training workshop and a workplace to generate income.
This however, on the latter part can empower and develop community’s sense of ownership towards sustainability.

                                                           *

CAMP Sewing Center

Ä·ÇÁÀÇ ‘»çȸÀû±â¾÷À» ÅëÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ºó°ïÇØ¼Ò ¸ðµ¨°³¹ß’ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Ã¹¹ø° ÀÛÇ°ÀÎ Çʸ®ÇÉ Å¸¿öºô
Ä·ÇÁºÀÁ¦¼¾ÅÍ´Â Çʸ®ÇÉÀÇ ¼öµµ ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­ 40¿©Å³·Î¹ÌÅÍ µ¿ºÏÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ºÒ¶óÄ­ÁÖ »êÈ£¼¼µ¨¸óÅ×½Ã
Ÿ¿öºô 5¸¸¿©¸í 6õ¿© ¼¼´ëÀǵµ½Ãºó¹Î ÀÌÁֹΠÁö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³­ 2011³â 7¿ù 15ÀÏ ¹®À» ¿¬ Ä·ÇÁºÀÁ¦¼¾ÅÍ´Â 40¿©¸íÀÇ Áö¿ª ¿©¼º°¡ÀåµéÀÌ ±â¼ú±³À°À» ¹è¿ì°í
ÇöÀç º»°ÝÀûÀÎ Á¦Ç° »ý»êÀ» ÁøÇàÇϸç Èñ¸ÁÀ» Àϱ¸¾î ³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

                                                            *

Igting

"Igting" is a Tagalog word meaning "to tighten, give tension, strengthen".
Igting is the brand name of casual wears produced by the members of CAMP Sewing Center in Towerville,
Bulacan in the Philippines. Towerville is a resettlement area for families
who had lost their houses by floods, fires or demolitions.  












2012³â 10¿ù 28ÀÏ

everyday eARThday!

À±È£¼·

* hoseobyoon@gmail.com