Project Board

  View Articles

Name  
   hoseobyoon (2018-11-09 21:34:40 )
Subject  
   예술이란 무엇인가,

예술이란 무엇인가, 톨스토이/李澈 譯, 汎友社, 1989



미래의 예술가는 어떤 일에서나 근로에 의해서 생계를 이어가면서 보통사람의 생활을 영위할 것이다. 그리고 그는 자기 마음속에서 일어나는 최고의 정신력의 결실을 많은 사람에게 나누어주려고 노력할 것이다. 왜냐하면 자기 마음속에 솟아오른 감정을 되도록 여러 사람들에게 전한다고 하는 일이야말로 그의 기쁨이며 보수가 될 수 있기 때문이다. 미래의 예술가는 자기 작품이 널리 유포되는 것을 최대의 기쁨으로 살기 때문에 자기 작품을 대가를 받고서야 비로서 창작한다는 것은 이해하지 못할 것이다.  216쪽

미래의 예술가는 내용의 공허함을 초래하는 기교상의 완성에서 오는 폐해를 알지 못하며, 직업 예술가도 아니고 자기에 일에 대해 보수도 받지 않으며, 그저 참을 수 없는 내심의 욕구를 느낄 때에만  예술품을 창작할 것이기 때문이다.  219쪽

예술은 또한 개인의 인격이나 모든 짐승의 생명을 소중히 여기는 마음을 일으킬 수도 있을 것이며, 사치, 폭력, 복수 및 타인에게 없어서는 안 될 물건을 자기 만족을 위해 이용하는 것은 부끄러운 짓이라는 마음을 불러일으킬 수도 있을 것이며, 자진해서 타인에게 봉사하는 가운데 진정한 기쁨을 느끼는 마음을 일으킬 수도 있을 것이다.  231쪽

                                *

100년 전 15년간의 톨스토이 노작(1897년 발표)
'예술이란 무엇인가'를 보며 지금 저의 하는 일을 돌아보고
가늠하고 반성하게 되는군요.

1989년, 20년 전 출판된 책을 길에서 줏어 읽고 놀랍니다.
줄 친 대목을 여기에 소개하지 않을 수 없습니다.

야나기 무네요시의 '공예문화'도
톨스토이의 민중예술론에 영향을 받지 않았나싶습니다.


책의 마지막 문장을 옮겨 적습니다.

                                *

현대 예술의 사명은, 인간의 행복은 인간 상호간에 결합에 있다는 진리를 이성의 영역에서 감정의 영역으로 옮겨, 현재 지배하고 있는 폭력대신 신(神)의 세계, 즉 우리 모두에게 인간의 최고 목적으로 간주되는 사랑의 세계를 건설하는 것이다.  231쪽











no
subject
name
date
hit
:::
  강의 게시판 주소

hoseobyoon
2011/05/06 3411
:::
  공지사항

hoseobyoon
2003/03/20 8609
1853
 Communication Arts

hoseobyoon
2018/12/05 16

 예술이란 무엇인가,

hoseobyoon
2018/11/09 44
1851
 녹색여름전 10년 도록 출판기념회

hoseobyoon
2018/11/06 35
1850
 'everyday earthday' Oct 5, 2018

hoseobyoon
2018/09/24 83
1849
 2019 달력 숫자

hoseobyoon
2018/09/10 125
1848
 도록 발송완료/직접

hoseobyoon
2018/07/23 141
1847
 녹색여름전 도록 입하, 배포 현황

hoseobyoon
2018/07/17 151
1846
 감사패 문안

hoseobyoon
2018/07/04 220
1845
 인사동에서 [윤제림의 행인일기 98]

hoseobyoon
2018/06/30 135
1844
 녹색여름전 10주년 도록 펀딩 참가자/배포처

hoseobyoon
2018/06/10 216
1843
 최윤정 시 3편

hoseobyoon
2018/04/20 276
1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[143] [next]